local out=''
        local ret=0
 
-       echo "Packages compliance check output:"
+       printf "Packages compliance check output:${lf}"
        while test -n "$1"; do
                for pkg in `rpm -qa --queryformat '%{NAME} ' $1`; do
-                       echo $pkg
+                       printf "$pkg${lf}"
                        out="`rpmlint $pkg`"
-                       echo "$out"
-                       echo
+                       if test -n "$is_html"; then
+                               echo "<pre>$out</pre>"
+                       else
+                               echo "$out"
+                       fi
+                       printf "${lf}\n"
                        if echo $out | grep -i '^E:' >/dev/null; then
                                ret=1
                        fi
 
        echo "Packages compliance check output:"
        for pkg in $pkgs; do
-               echo $pkg:
+               printf "$pkg:${lf}"
                out="`lintian $dir/${pkg}_*.dsc`"
-               echo "$out"
+               if test -n "$is_html"; then
+                       echo "<pre>$out</pre>"
+               else
+                       echo "$out"
+               fi
+               printf "${lf}\n"
                if echo $out | grep -i '^E:' >/dev/null; then
                        ret=1
                fi